Zugänglichkeitserklärung

Im Einklang mit der Strategie i2010, deren Vorgabe es ist eine globale europäische Informationsstrategie anzustreben, verfolgt die luxemburgische Regierung das Ziel, bis 2010, die staatlichen Internetpräsenzen der Prioritätsstufe 2 des WCAG 1.0 anzupassen.

Die Standardvorlage des Bezugsmodells ReNo das dem Portal des Benevolat zu Grunde liegt, entspricht der Prioritätsstufe 2.

Global gesehen entspricht das Portal des Benevolat der Prioritätsstufe 1. Wir sind unentwegt um Verbesserungen bemüht. Folglich, wenn Sie einen Fehler oder ein Versäumnis bezüglich der Zugänglichkeit feststellen, bitten zögern Sie nicht uns diese mitzuteilen.

Begriffserklärung der Zugänglichkeit

Gemäß Tim Berners-Lee, dem Leiter des W3C und Schöpfer des World Wide Web's, besteht die Zugänglichkeit darin "das Web und seine Dienst allen Individuen zugänglich zu machen, unabhängig von ihrem Ausgabemedium, ihrer Software, ihrer Netzinfrastruktur, ihrer Muttersprache, ihrer Kultur, ihrer geographischen Lage oder ihrer körperlichen oder mentalen Fähigkeiten".

Zugänglichkeitsregeln

Das W3C, mit dem Beistand des WAI, hat Empfehlungen ausgearbeitet, die WCAG 1.0, die praktische Lösungen beinhalten um die angestrebte Zugänglichkeitsstufe zu erreichen. Der WCAG 1.0 besteht aus 14 Richtlinien:

1. Stellen Sie gleichwertige Alternativen für Audio- und visuellen Inhalt bereit.
2. Verlassen Sie sich nicht auf Farbe allein.
3. Verwenden Sie Markierungen und Stilformen, und tun Sie dies auf korrekte Weise.
4. Verdeutlichen Sie die Verwendung natürlicher Sprache.
5. Erstellen Sie Tabellen, die sich geschmeidig transformieren.
6. Sorgen Sie dafür, dass Seiten, die neue Technologien verwenden, sich geschmeidig transformieren.
7. Sorgen Sie für eine Kontrolle des Benutzers über zeitgesteuerte Änderungen des Inhalts.
8. Sorgen Sie für direkte Zugänglichkeit eingebetteter Benutzerschnittstellen.
9. Wählen Sie ein geräteunabhängiges Design.
10. Verwenden Sie Interim-Lösungen.
11. Verwenden Sie W3C-Technologien und -Richtlinien.
12. Stellen Sie Informationen zum Kontext und zur Orientierung bereit.
13. Stellen Sie klare Navigationsmechanismen bereit.
14. Sorgen Sie dafür, dass Dokumente klar und einfach gehalten sind

Prioritätsstufen

Diese 14 Richtlinien bestehen aus 65 Checkpunkten, in 3 Prioritätsstufen eingeteilt:

• Priorität 1, A oder AA : Die Website müssen diesen Checkpunkt erfüllen um einen minimalen Zugang zu erlauben.
• Priorität 2, doppeltes A oder AA: Wenn die Website diese Prioritätsstufe nicht erfüllt, werden Personen mit einem Handicap es schwierig finden Zugang zu verschiedenen Informationen der Website zu finden.
• Priorität 3, dreifaches A oder AAA : Wenn eine Website diesen Checkpunkt erfüllt, wird der Zugang erleichtert. Diese Stufe ist jedoch nicht grundlegend.

W3C-Standards

Die Website ist anhand der Techniken XHTML 1.0 Transitional und CSS2 entwickelt worden.

• der XHTML Code entspricht der Spezifikation XHTML 1.0 Transitional
• der CSS Code entspricht der Spezifikation CSS2.