|     | Recherche avancée
Imprimer cette page | Envoyer cette page par e-mail

Groupe de travail "Sécurité et Prévention"
Aide aux victimes en Sarre


La police : votre interlocuteur de choix

Vous êtes la victime d'un délit ou d'un accident de la route? Vous vous sentez menacé ou en détresse? Faites confiance à nos agents, vous y serez entre de bonnes mains.

  • Numéros d'appel d'urgence

Numéro d'appel d'urgence européen :    112

Police:                                             110

Pompiers et ambulance:                      112

  • Informations importantes

Que s'est-il passé? (nature des faits, blessés, dangers spécifiques)

Où? (lieu des faits)

Qui êtes-vous? (nom, demeure, numéro de portable)

Essayez d'être bref est précis.

Répondez aux questions posées.

Attendez l'arrivée des services de sécurité.

Les agents de police vont s'occuper de vous et appeler un médecin le cas échéant. Vous serez interrogé sur le déroulement des faits, votre plainte sera enregistrée et vous serez informé de vos droits et des aides proposées et des institutions de prise en charge. La police va procéder immédiatement à une enquête et en transmettre les résultats au procureur.

Si vous avez des questions, vous pouvez vous adresser pendant les heures de bureau aux "chargés de protection de victimes" qui sont à votre disposition dans les postes de police sarrois.

Porter plainte

Peut-être hésitez-vous à porter plainte? Vous craignez des désagréments ou même des représailles? Vous pensez que les agents ne vous croiront pas? Réfléchissez: porter plainte est souvent le seul moyen d'initier une enquête, de déterminer et d'arrêter le coupable. Votre plainte épargnera peut-être d'autres victimes.

Les droits des victimes (extrait)

Les victimes d'un délit ou d'un crime ont le droit d'être informées. L'essentiel, comme vos droits pendant l'enquête policière et judiciaire ainsi que votre droit au dédommagement, vous sera communiqué par l'agent de police. Vous trouverez d'autres informations sur cette page. Nous vous conseillons d'ailleurs de consulter un avocat.

L'assistance judiciaire

Tout citoyen de la Grande Région a le droit de se faire conseiller ou représenter par un avocat et souvent, ce choix s'impose en tant que judicieux. Les consultations sont payantes, sauf si vous disposez d'une assurance adéquate.

Toutefois, dans certains cas et si vous n'en avez pas les moyens, un avocat peut être commis d'office ou bien vous pouvez demander une aide pour les frais juridiques (voir aussi la brochure "Droits des victimes" sous 2). 

La police vous informe de vos droits en tant que victime et plaignant, mais ne peut en aucun cas donner de conseils juridiques ni recommander d'avocat.

Si vous cherchez un avocat en Sarre, veuillez consulter la base de données de la Chambre des avocats sarrois.


 

AIDE AUX VICTIMES

WEISSER RING e.V.

WEISSER RING e.V. est une association  d’utilité générale d’aide aux victimes d’infractions et de prévention d’infractions. Elle offre l’assistance humaine et d’autres aides spécifiques.

Contact:

WEISSER RING e.V.

Landesbüro Saarland

Halbergstraße 44

Saarbrücken

Telefon: 0049 681 67319

E-Mail : IBsaarland@weisser-ring.de

 

DROIT DES VICTIMES

 

Information pour témoins

Service social de la justice

L'assistance sociale de la protection des témoins auprès du service social de la justice est à la disposition de tous les témoins qui le souhaitent. Ses collaborateurs préparent les témoins à la situation d’audition dans la salle d’audience, donnent des informations concernant les débats principaux, offrent la visite d’un autre procès et ainsi que d’autres services.

Contact:

Sozialdienst der Justiz

Talstraße 21

Saarbrücken

Telefon: 0049 681 5015377