|     | Recherche avancée
Imprimer cette page | Envoyer cette page par e-mail

AGENDA - Tag der Deutschen Einheit 2009 / Fête nationale allemande
Tag der Deutschen Einheit en Sarre - "Vivre l'Europe"
La Sarre accueille l'Allemagne et la Grande Région à Sarrebruck
02-10-2009 / 03-10-2009


Tag der Deutschen Einheit 2009

La fête nationale allemande, " Journée de l’unité “ est organisée en 2009 à Sarrebruck sous la présidence sarroise du Conseil fédéral. L’évènement est placé cette année sous le slogan „vivre l’Europe“. Les relations transfrontalières particulières et les caractéristiques sarroises, région au cœur de l’Europe, joueront un rôle phare. Par ailleurs, la Sarre assure en ce moment la présidence du 12ième  Sommet de la Grande Région axé sur le thème « Initiative mobilité pour la Grande Région ». Le slogan « vivre l’Europe » se décline de façon particulière dans la Grande Région SaarLorLux. L’Europe est une réalité vécue au quotidien par la population de cette région située au cœur de l’Europe, aux confins de quatre frontières nationales.

 

Les 2 et 3.10.2009, la Grande Région sera présente dans tous les thèmes déclinés dans le cadre de la fête des citoyens et aura aussi son propre pavillon dans la Bahnhofstraße.

Et bien sûr, toute la population des régions voisines est invitée à se joindre à ses voisins pour célébrer la « Journée de l’Unité allemande ».

 

Le pavillon"Grande Région": Culture et institutions

 

Tag der Deutschen Einheit 2009 - Saarland und Grossregion

Dans le pavillon « Grande Région », située Bahnhofstraße, les thèmes présentés sont axés sur les institutions et la culture dans la Grande Région. Les visiteurs sont invités à découvrir la Grande Région sous toutes ses facettes. Interactivité, émotions, savoir et distraction : découvrir et vivre la Grande Région, de fond en comble, tel est l’objectif de la présentation des thèmes du pavillon « culture et institutions de la Grande Région ». Un programme bref et varié sera offert aux visiteurs les 2 et 3.10.2009 toute la journée sous le pavillon et devant le pavillon de la « Grande Région »

 

 

A l’extérieur devant le pavillon située Bahnhofstraße

 

Brigade douanière -  Théâtre de rue
Le thème des frontières abolies est abordé avec humour en trois langues. La scène sur laquelle se présentent des douaniers à la nationalité indéterminée a pour fond un grand mur gris, des postes de douane et des barrières douanières. Brigade Douanière est une mise en scène dont la chorégraphie a été créée spécialement pour la „Journée de l’unité allemande“. La représentation d'une durée d’environ 20 mn a lieu toutes les heures pleines.

 

Passage en revue de la "Grande Région en 2020"

Les visiteurs peuvent voyager virtuellement dans laGrande Région de l’an 2020. Ils effectuent un parcours de 20 minutes à l’extérieur à l’aide d’un système de navigation (mp3-player). Les appareils sont délivrés à un „guichet“ dans l’ancien magasin SinnLeffers et là vous pouvez déjà évaluer votre performance individuelle vous permettant d’accéder à la citoyenneté future SaarLorLux.  Le groupe d’artistes connu internationalement "liquid penguin" a conçu et réalisé ce voyage imaginaire dans le futur et illustre sous forme interactive le document sur une stratégie à long terme „Vision d’avenir 2020“, arrêté en 2003 par le Sommet de la Grande Région.

 

Caravane ensorcelée - Courts métrages réalisés en Grande Région

Le Filmbüro sarrois présente à intervalles réguliers des courts métrages réalisés en Grande Région dans une caravane, « vachement » décorée de taches rouges et blanches, aménagée en mini-salle de cinéma,

 

Le cerf bleu en action - Des guides vous accompagnent sur le parcours festif Grande Région

Le cerf bleu, animal héraldique de la manifestation  "Luxembourg et Grande Région – capitale européenne de la culture 2007", guide les visiteurs à travers la Grande Région. Munis de documentation, des cerfs polyglottes surdimensionnés seront à votre disposition dans la Bahnhofstraße. Ils vous guideront sur la route menant à la Grande Région.

Dans le pavillon

 

Découvrez la Grande Région en quatre dimensions, des nouveautés, des aspects intéressants, laissez vous conseiller si vous voulez passer les frontières et apprécier le flair de la Grande Région.

En toile de fond, divertissement et interactivité, ambition artistique et information, une diversité illustrant la richesse d’un espace au cœur de l’Europe où il fait bon vivre.

 

Site du chocolat - Chocolatier Franck Kestener – champion du monde

Le visiteur a la possibilité de regarder le chocolatier Franck Kestener (Sarreguemines) préparer ses oeuvres en chocolat de réputation mondiale. Profitez-en pour déguster un chocolat chaud au bar.

 

Site repos

Un espace repos vous invite à faire une pause. Sur fond de musette, regardez défiler les photos sur la Grande Région ou bien terminez la soirée dans le pavillon de la Grande Région.

 

Une nouvelle image de la Grande Région -  Projection de photos sur grands écrans

Une présentation de la Grande Région animée par des photos vous fait voyager à travers la Grande Région. Les photos réalisées par des artistes illustrent la Grande Région sous de nouvelles perspectives. Des vues connues, mais aussi surprenantes, de la Grande Région projetées sur grand écran : prenez le temps de découvrir une nouvelle vision de la Grande Région en 10 minutes seulement. Vous serez surpris par tout ce que la Grande Région recèle. Nous vous montrons une nouvelle image de la Grande Région.

 

Secteur Info

Le stand Info de la Grande Région ainsi que quatre autres stands mettent à votre disposition toutes informations utiles sur les institutions de la Grande Région et de nombreux domaines tels que :

transports, sécurité, enseignement, culture, marché de l’emploi. Renseignez-vous auprès des huit conseillers à votre disposition au stand Info ou demandez la documentation qui vous intéresse. Attention, cela en vaut la peine, tout en testant vos connaissances et pas seulement grâce à la chance, vous pouvez être récompensé.

 

Site divertissementsur scène avec interviews et jeu de questions-réponses

A la demie de chaque heure, la scène se transforme en une arène avec interviews de personnalités intéressantes de la Grande Région qui évoqueront les succès de la coopération transfrontalière. Et participez au grand jeu du public. La bonne réponse sera récompensée. Ne ratez pas votre deuxième chance : grâce au tirage au sort des cartes-réponses vous pouvez gagner un des lots intéressants.

Et pour clore la soirée, le pavillon de la Grande Région accueillera un groupe de musiciens, le "Saarlong-Orchestra".

 

 

 


 

Contact

Staatskanzlei / Chancellerie d'Etat

Saarland Öffentlichkeitsarbeit Bürgerfest - Tag der Deutschen Einheit 2009

Am Ludwigsplatz 14

D-66117 Saarbrücken

deutsche-einheit@staatskanzlei.saarland.de

 

Accréditation presse

Les représentants de la presse doivent disposer d'une accréditation presse pour les festivités officielles.

Invitation-accréditation

Formulaire d'accréditation